Kamina talouspaperirullasta - A stove from core of kitchen paper roll

Tarvitsin vanhanaikaisen koristeellisen "valurauta" kaminan tekeillä olevaan vankkuriin. Nopea katsaus tarvikelaatikoihini (tai romuvarastoon, kuten mieheni niitä kutsuu) ja inventaario: löytyi puuhelmiä, akryylihelmiä, jalat, piccolokuohuviinipullon korkki, ääriviivatarroja ja joskus aikanaan kerhossa tehty sähköistetty hiillos. Mutta mistä kaminan runko? Talouspaperirullan hylsy oli liian paksu, mutta mitään muutakaan sopivaa ei osunut silmiin, joten leikkasin hylsystä sopivan mittaisen pätkän, halkaisin sen ja rullasin sitä sen verran päällekäin, että sain halkaisijalaan sopivan putken. Sitten hetki suunnittelua, hiukan osia pahvista, luukkuun sarana hammastikusta, liimailua, maalia pintaan, hiillos kaminan sisälle ja voilá.

I needed an old-fashioned decorative "cast iron" stove for a covered wagon I am working on. A quick inventory in my boxes of material (or scrap, as my partner in life calls them): found wooden beads, acrylic beads, legs, cap of piccolo sparkling wine bottle, peel off stickers, and an electrified embers we made long time ago in our dollhouse club. But what to make the body of the stove of? Household paper roll core was too thick, but any other suitable tube was not found, so I cut a piece of the core of paper roll into a suitable length, cut it open and rolled it in just enough to make it more suitable in diameter. Then the moment of planning, a little cutting of cardboard parts, making the door hinge of a toothpick, glueing, paint on the surface, embers inside the stove and voilá.

Vanhanaikainen kamera - Old fashioned camera

Olen jo pitkään puuhastellut vanhanaikaisen kameran kimpussa. En ole ihan täysin tyytyväinen siihen, mutta riittävän tyytyväinen, jotta sen voi esitellä.

I have been working on an old fashioned camera for some time already. I am not completely satisfied with it, but enough to present it here.

Suurin osa kameran osista on tehty pahvista. Lisäksi varrastikkuja, erilaisia pikkuosia muovista (lääkepakkauksen korkki ym.), rautalankaa ym.

Kamerassa on irrallinen kantolaukku ja jalka.

Most of the parts of the camera are made of cardboard. In addition wooden skewers, all kinds of small plastic parts, iron wire, etc. were used

The camera has a detachable carrying case and a leg.

Sekä laukun pohjassa että jalustan päässä on neppari, joten kameran saa kiinni jalustaan ja irti.

Both the bottom of the case and the tripod have a push-button, so the camera may be attached to the leg, and out of it.

 

Hepeneitä - Lingerie

Teimme tänään Naantalin kerhossa alusvaatteita Maria Malmströmin ohjeen mukaan. Puuha oli niin mukavaa, että tein vielä kotona toiset.

Today we made lingerie in our dollhouse club meeting. It was so much fun I made another pair at home.

Koska oli ystävänpäivä, meillä oli myös pieni lahjojen vaihto: Jokainen toi yhden paketin, jotka sitten arvottiin. Minulle osui Piian paketti, jossa oli kaksi arkillista Minihaleja ja kaksi Piian itsensä koristelmaa pientä lasipurkkia.

Since it was Valentine's Day, we also had a little swap. Everyone brought one gift and received one. I got Piia's present; two sheets of Minihali self-assembly paper containers as well as two glass jars that Piia had decorated herself.

Hyvää ystävänpäivää kaikille! Happy Valentine's Day to everyone!

Silmälaseja - Spectacles

Tarvitsin silmälasit tähän:

I needed a pair of glasses for this:

Ja sitten karkasi mopo käsistä ja silmälaseja syntyi tarvittavien lasien lisäksi vielä kuudettoista...

So I made the pair I needed plus sixteen pairs more...

Kehykset on väännelty rautalangasta ja maalattu akryylimaalilla. Linssit on tehty maalin kuivuttua kynsilakkatekniikalla pintajännitettä hyväksi käyttäen, aurinkolasien linssit ovat maalia.

The frames are made of wire and painted with acrylic paint. The lenses are made with clear nail polish, lenses of sun glasses are paint.

Lumoava minimaailma

Osana Aboa Vetus & Ars Nova -museon "nukkekotivillitystä" saimme kerhomme kanssa järjestettäväksemme museon omatila-huoneessa oman nukkekotinäyttelymme "Lumoava minimaailma". Näyttely on avoinna 6.3.2016 asti. 

Minun töistäni mukana on Hilman talo:

Kuva: Kalle Mäkelä / Yle

sekä pienissä lasivitriineissä kokoamani Retrohuone ja nukkekodin herkkuja:

Kuva: Kalle Mäkelä / Yle

Retrohuoneessa ovat pääosissa minun ja Eijan tekemät hetekat.

Kuva: Kalle Mäkelä / Yle

Herkkuvitriinissä on minun tekemieni ruokien lisäksi myös Ninnan punomat korit ja ruokia sekä myös Pirjan ruokia.

Kuva: Kalle Mäkelä / Yle

Näyttelystämme enemmän kuvia ja ajatuksia löydät kerhomme blogista. 

Näyttely on myös ollut hyvin esillä turkulaisessa mediassa: Tässä linkki kaupunkilehti Turkulaisen juttuun ja Ylen juttuuun. Ylen Kalle Mäkelän kuvat on lainattu ihan luvan kanssa.

Synttäriswap 2016 / Helmikuu

Synttäriswappimme helmikuun synttärisankari on Tiina. Hänellä on suunnitelmissa pieni kahvila, joten laitoin pakettiin monenlaista sinne sopivaa:

Kääräisin pakettiin runebergintorttuja, laskiaispullia, neljä mukillista kahvia, leikkuulaudan, keittiöpyyhkeet ja muutaman jälkiruokakulhon.

Keittiöpyyhkeitä varten tulostin netistä löytämäni kuvat tulostettavalle puuvillakankaalle.

Leikkuulauta on kutistemuovista, kuva piirretty tusseilla ja puuväreillä.

Runebergintortut ja laskiaispullat fimo-massasta.