sunnuntai 10. tammikuuta 2016

Reinoja ja presidenttejä - Slippers and presidents

Pitkästä aikaa ehdin mukaan Naantalin nukkekotikerhon tapaamiseen tänään. Ohjelmassa oli Reino-tossut, Maria Malmströmin kirjan ohjeen mukaan. Minä tein - tietysti - vaaleanpunaiset:

We made traditional Finnish Reino slippers today on our local dollhouse club. I made pink ones:

Taustakuva Marian kirjasta


Yksi kerholaisistamme oli ollut joulun aikaan Amerikassa käymässä ja saimme kaikki tuliaisiksi Amerikan presidenttien rintakuvia. Minä sain presidentti Jacksonin, joka oli Yhdysvaltojen seitsemäs presidentti vuosina 1829 - 1837. 

One member of our club had visited United States during the Christmas holidays and we all got busts of the American presidents as souvenirs. I got president Jackson, who was the seventh president of the United States during the years 1829 - 1837.


4 kommenttia:

  1. Me encanta como te han quedado las zapatillas,se ven tan calentitas y confortables!!!
    Muy bonito el busto!!
    Besos.

    VastaaPoista
  2. Your slippers are very nice.

    VastaaPoista

Kiitos kommenteistanne! Thank you for your comments!